Este molho é feito com carne moída, tendo
surgido nos fast foods da região de Coney Island e usado como molho de cachorro
quente.
Para quem não conhece, Coney Island é a região de praias de Nova Iorque, sendo um daqueles lugares clássicos, típicos de filme americano dos anos
50, com praias, calçadão para caminhada, pier e um parque de diversões, e
contando com muita estrutura principalmente no verão, quando recebe milhões de
visitantes.
Nós estamos sugerindo que o molho seja usado
como molho para massas em substituição ao molho à bolonhesa ou como recheio de
sanduíches, ou seja, sanduíche de carne moída, comum nas nossas lanchonetes e que
o americano chama de Sloppy Joey.
Ingredientes:
500
g de carne
moída (nós usamos patinho)
1/2 xícara
de chá de cebola picada
1/2 xícara
de chá de ketchup
1
colher de sopa de vinagre de vinho branco
1
colher de sopa de açúcar
1colher
de sopa de mostarda amarela
1/2 colher
de chá de sementes de aipo (nós usamos um talo de 15 cm de aipo picado)
1
colher de chá de molho inglês
Pimenta
do reino a gosto
sal
a gosto e 1 xícara de água
Modo de fazer:
1. Temperar a carne com sal e pimenta do
reino a gosto.
2. Numa panela com azeite, em fogo médio,
saltear a cebola e o aipo até a cebola começar a ficar transparente.
3. Em fogo médio-alto, adicionar a carne
moída, Cozinhar mexendo constantemente para não empelotar até a carne ficar
dourada e seca.
4. Adicionar o ketchup, o açúcar, o vinagre
e a mostarda. Misturar e adicionar 1 xícara de água.
5. Baixar o fogo, tampar a panela e cozinhar
até a carne ficar macia.
Servir com queijo parmesão ralado ao lado
Classic Coney
Island Sauce
Ingredients
500
g ground
beef
1/2 cup
chopped onion
1/2 cups
ketchup
1
tbsp white
sugar
1/tbsp
white vinegar
1/tbsp prepared
yellow mustard
1/2
teaspoon celery seed (we use a 15 cm Celery stalk chopped)
1 teaspoon
Worcestershire sauce
ground
black pepper to taste
salt to
taste and 1 cup water
Directions
1. Season
the beef with salt and black pepper to taste.
2. In a
pan with olive oil over medium heat, sauté the onion and celery until the onion
is transparent.
3. Over
medium-high heat, add the ground beef, cook, stirring to crumble, until beef is
Golden-browned. and dry.
4. Add
ketchup, sugar, vinegar and mustard. Mix and add 1 cup of water.
5. Lower
the heat, cover the pan and cook until the beef is tender.
É uma opção um pouco trabalhosa, mas fácil de fazer. Pode ser servido como prato principal, acompanhado de arroz e um legume, como aperitivo ou no lanche.
Somos um casal que gosta de culinária. Fernando é economista, escritor e artista plástico. Mariângela vive comercialmente de fazer sob encomenda tortas doces, tortas salgadas e quiches.